Upload PDF to import/copy into Proposal Builder

I want to be able to upload my own PDF and have the proposal builder copy/import it. This is important because I find the current proposal builder lacking but really like the onboarding feature.